Van Hool essaya de s’implanter sur le difficile mais très attractif marché allemand. En 1997, des autobus Van Hool sillonnent les rues de 16 villes allemandes.
En ce qui concerne les véhicules industriels, la situation était moins favorable. Les lignes de production furent pourtant automatisées afin d’optimaliser le rendement de l’usine.
C’est dans cette période que Van Hool mit au point quelques autobus aux sources d’énergie de substitution : un midibus hybride, un trolleybus bi-mode, un autobus au gaz naturel. Les succès étaient modestes.
Van Hool livra son 1000e autocar de tourisme pour le marché américain.
Le modèle de base de la nouvelle gamme T9 fut présenté en avant-première au salon de Courtrai.
|